{"data":{"id":"magento2-32359","source":"github-pr","sourceRef":"magento/magento2#32359","title":"Login as customer opt-in checkbox not translatable","pr":{"number":32359,"url":"https://github.com/magento/magento2/pull/32359","author":"ejaz-alam","mergedAt":"2024-12-24T15:16:03Z","mergeCommit":"ef5284e6cf45a99dda66257eb52b97a3c6542034","headCommit":"54bbdfefd96035c880afcfb678afd79019d3245b","baseRef":"2.4-develop","diffSha256":"d6126c1d15d0765fb464ef6ac71a61b4151326ce5d9abff8f4711fcc06fd441d"},"issues":[{"number":32329,"url":"https://github.com/magento/magento2/issues/32329","title":"Login as customer opt-in checkbox not translatable","labels":["Area: Account","Component: LoginAsCustomer","Issue: Confirmed","Priority: P3","Progress: done","Reported on 2.4.2","Reproduced on 2.4.x","Severity: S3"],"kind":"human"}],"fixedIn":"2.4.8","containingTags":["2.4.8","2.4.8-p1","2.4.8-p2","2.4.8-p3","2.4.8-p4","2.4.8-p5","2.4.9"],"reportedOn":"2.4.2","codeMatch":{"2.4.6":"clean","2.4.6-p1":"clean","2.4.6-p2":"clean","2.4.6-p3":"clean","2.4.6-p4":"clean","2.4.6-p5":"clean","2.4.6-p6":"clean","2.4.6-p7":"clean","2.4.6-p8":"clean","2.4.6-p9":"clean","2.4.6-p10":"clean","2.4.6-p11":"clean","2.4.6-p12":"clean","2.4.6-p13":"clean","2.4.6-p14":"clean","2.4.6-p15":"clean","2.4.7":"clean","2.4.7-p1":"clean","2.4.7-p2":"clean","2.4.7-p3":"clean","2.4.7-p4":"clean","2.4.7-p5":"clean","2.4.7-p6":"clean","2.4.7-p7":"clean","2.4.7-p8":"clean","2.4.7-p9":"clean","2.4.7-p10":"clean","2.4.8":"conflict","2.4.8-p1":"conflict","2.4.8-p2":"conflict","2.4.8-p3":"conflict","2.4.8-p4":"conflict","2.4.8-p5":"conflict","2.4.9":"conflict"},"affectedVersions":["2.4.6","2.4.6-p1","2.4.6-p2","2.4.6-p3","2.4.6-p4","2.4.6-p5","2.4.6-p6","2.4.6-p7","2.4.6-p8","2.4.6-p9","2.4.6-p10","2.4.6-p11","2.4.6-p12","2.4.6-p13","2.4.6-p14","2.4.6-p15","2.4.7","2.4.7-p1","2.4.7-p2","2.4.7-p3","2.4.7-p4","2.4.7-p5","2.4.7-p6","2.4.7-p7","2.4.7-p8","2.4.7-p9","2.4.7-p10"],"components":["magento/module-login-as-customer-assistance"],"files":[{"path":"app/code/Magento/LoginAsCustomerAssistance/Model/Config.php","change":"modified","package":"magento/module-login-as-customer-assistance"},{"path":"app/code/Magento/LoginAsCustomerAssistance/etc/adminhtml/system.xml","change":"modified","package":"magento/module-login-as-customer-assistance"}],"stripped":{"tests":[],"docs":[],"outsideCode":[]},"linesChanged":20,"mergeBatched":false,"excluded":null,"sections":{"description":"1. Fields \"Title for Login as Customer opt-in checkbox\" and \"Login as Customer checkbox tooltip\" are for scope \"Website\" So you can't translate for storeview\n![image](https://user-images.githubusercontent.com/20226525/109659299-d4626c00-7b67-11eb-8e67-261a0e7d0564.png)","stepsToReproduce":"1. In back office >  Stores > Configuration >Customers > Login as Customer\n2. Look at the scope for fields \"Title for Login as Customer opt-in checkbox\" and \"Login as Customer checkbox tooltip\"","expectedResult":"1. Fields \"Title for Login as Customer opt-in checkbox\" and \"Login as Customer checkbox tooltip\" must be for scope \"Store view\" So you can translate for storeview","actualResult":"1. Fields \"Title for Login as Customer opt-in checkbox\" and \"Login as Customer checkbox tooltip\" are for scope \"Website\" So you can't translate for storeview\n![image](https://user-images.githubusercontent.com/20226525/109659299-d4626c00-7b67-11eb-8e67-261a0e7d0564.png)\n\n\n---\nPlease provide [Severity](https://devdocs.magento.com/guides/v2.4/contributor-guide/contributing.html#backlog) assessment for the Issue as Reporter. This information will help during Confirmation and Issue triage processes.\n\n- [ ] Severity: **S0** _- Affects critical data or functionality and leaves users without workaround._\n- [ ] Severity: **S1** _- Affects critical data or functionality and forces users to employ a workaround._\n- [ ] Severity: **S2** _- Affects non-critical data or functionality and forces users to employ a workaround._\n- [ ] Severity: **S3** _- Affects non-critical data or functionality and does not force users to employ a workaround._\n- [x] Severity: **S4** _- Affects aesthetics, professional look and feel, “quality” or “usability”._","source":"issue"},"signatures":[],"labels":{"area":["Account"],"component":["LoginAsCustomer"],"priority":"P3","severity":"S3","reportedOn":["2.4.2"]},"categories":["Admin","Customer"],"triage":{"model":"@cf/cloudflare/clef","requestHash":"59f64dcf57853e6840197895e80c7da6ea137114b473a78d4a5a6dcdb561a11c","isBugfix":0.9708,"changeKind":{"choice":"bugfix","probabilities":{"bugfix":0.9406,"feature":0.0158,"refactor":0.0218,"tests_only":0.0048,"docs_only":0.0047,"dependency":0.0036,"cleanup":0.0087},"confidence":0.8665},"scope":{"score":0.4255,"probabilities":{"0":0.6465,"1":0.2816,"2":0.0719},"confidence":0.2536},"risk":{"score":0.2624,"probabilities":{"0":0.7994,"1":0.1389,"2":0.0617},"confidence":0.4931},"area":{"choice":"admin","probabilities":{"catalog":0.0055,"checkout":0.0092,"customer":0.4408,"admin":0.4467,"graphql_api":0.0034,"framework":0.0279,"frontend":0.0231,"other":0.0434},"confidence":0.311},"securityRelevant":0.059,"reportedVersion":{"choice":"2.4.2","probabilities":{"2.4.0":0.005,"2.4.0-p1":0.0033,"2.4.1":0.0115,"2.4.1-p1":0.0041,"2.4.2":0.6395,"2.4.2-p1":0.0359,"2.4.2-p2":0.0575,"2.4.3":0.0063,"2.4.3-p1":0.006,"2.4.3-p2":0.007,"2.4.3-p3":0.0047,"2.4.4":0.0088,"2.4.4-p1":0.0058,"2.4.4-p10":0.0032,"2.4.4-p11":0.0039,"2.4.4-p12":0.0037,"2.4.4-p13":0.0032,"2.4.4-p14":0.0036,"2.4.4-p15":0.0032,"2.4.4-p16":0.0031,"2.4.4-p17":0.0029,"2.4.4-p18":0.0028,"2.4.4-p2":0.0033,"2.4.4-p3":0.003,"2.4.4-p4":0.0038,"2.4.4-p5":0.0036,"2.4.4-p6":0.0036,"2.4.4-p7":0.0032,"2.4.4-p8":0.0031,"2.4.4-p9":0.0027,"2.4.5":0.0027,"2.4.5-p1":0.0026,"2.4.5-p10":0.0023,"2.4.5-p11":0.0026,"2.4.5-p12":0.003,"2.4.5-p13":0.0026,"2.4.5-p14":0.003,"2.4.5-p15":0.0026,"2.4.5-p16":0.0022,"2.4.5-p17":0.0023,"2.4.5-p2":0.0023,"2.4.5-p3":0.0022,"2.4.5-p4":0.003,"2.4.5-p5":0.0026,"2.4.5-p6":0.0029,"2.4.5-p7":0.003,"2.4.5-p8":0.0024,"2.4.5-p9":0.002,"2.4.6":0.0032,"2.4.6-p1":0.0031,"2.4.6-p10":0.0023,"2.4.6-p11":0.0026,"2.4.6-p12":0.0029,"2.4.6-p13":0.0026,"2.4.6-p14":0.003,"2.4.6-p15":0.0025,"2.4.6-p2":0.0024,"2.4.6-p3":0.0026,"2.4.6-p4":0.0036,"2.4.6-p5":0.003,"2.4.6-p6":0.0029,"2.4.6-p7":0.0029,"2.4.6-p8":0.0027,"2.4.6-p9":0.0021,"2.4.7":0.0023,"2.4.7-p1":0.0024,"2.4.7-p10":0.0023,"2.4.7-p2":0.0024,"2.4.7-p3":0.0033,"2.4.7-p4":0.0039,"2.4.7-p5":0.0032,"2.4.7-p6":0.0031,"2.4.7-p7":0.0037,"2.4.7-p8":0.0026,"2.4.7-p9":0.0023,"2.4.8":0.0026,"2.4.8-p1":0.0024,"2.4.8-p2":0.003,"2.4.8-p3":0.003,"2.4.8-p4":0.004,"2.4.8-p5":0.0031,"2.4.9":0.0033,"unspecified":0.0051},"confidence":0.4074},"backportWorthy":{"score":1.0744,"probabilities":{"0":0.3385,"1":0.2487,"2":0.4128},"confidence":0.0203}},"curated":{"title":"Fixes Login as Customer opt-in checkbox text not translatable per store view","description":"The fields \"Title for Login as Customer opt-in checkbox\" and \"Login as Customer checkbox tooltip\" are for scope Website, so you can't translate them for a store view. system.xml now shows both fields in store scope, and LoginAsCustomerAssistance Config reads them with SCOPE_STORE.","categories":["Admin","Customer"],"author":"claude-code/opus-5.5","date":"2026-10-06","reviewedBy":null},"tests":null},"_documentation":"https://magento.watch/api","_description":"Upstream fix magento2-32359 details"}